L'appellation la mieux adaptée serait le
« temps réel différé ». Il n'y a pas de tours ; toutes les actions sont traitées en continu. Mais certains ordres (un transfert, une colonisation) prennent du temps — par exemple
6 heures pour une colonisation. Le jeu consiste donc à programmer vos ordres, puis à prendre connaissance des résultats.
Il n'est pas rare de se connecter 2 à 4 fois par jour, mais ce n'est en aucun cas obligatoire.